top
Saltar a contenido
300x400, azul
Lona sombra rectangular Hegoa
SKU:
88296104
Descripción
Ameniza el ambiente de tu patio con la vela de sombra Naterial Hegoa. Protege a tus invitados del sol y ofrecé una mayor libertad de uso. Con una gran superficie de cobertura, podrás colocar fácilmente una mesa y sus sillas debajo. Su toldo triangular de 3,6x3,6x3,6 metros es repelente al agua y bloquea el 90% de los rayos UV. La vela de sombra se vende con una bolsa para transportarla y guardarla en invierno. Lona de poliéster (160 g/m²). Ojales, cordón y ganchos incluidos
Material principal Poliéster
Forma Rectangular
Famila de color Azul
Tratamiento Protección UV
Impermeable No
Modo de reparación Aro
Incluye arreglos Si
Garantía (en años) 1
Largo (en cm) 400
Ancho (en cm) 295
Superficie de la tela (en m2) 12
Peso (en g/m2) 160
Producto empaquetado: profundidad (en cm) 38
Producto empaquetado: altura (en cm) 4
Producto embalado: ancho (en cm) 30
Producto empaquetado: peso (en kg) 2.400
Otros clientes también vieron
Reseñas
3.7 / 5
111 Reseñas
Niela
04 January 2023
vela de sombra
Satisfecho con mi compra. Fácil instalación
Voile ombrage
Satisfaite de mon achat. Pose facile
cdt58
17 October 2022
Bueno pero...
Buena calidad pero una lástima que no se pueda poner cierres en medio de los laterales para que la lona no cuelgue demasiado.
Bien mais...
Bonne qualité mais dommage qu'il n'est pas prévu la possibilité de rajouter des attaches au milieu des côtés pour que la toile ne pende pas trop.
PetitGris
24 August 2022
Gran característica
no hago gastos innecesarios
Super fonctionnalité
Je ne fais pas de dépenses inutiles
JOJO13009
22 August 2022
coincide con mi búsqueda
Compré el mismo tipo de vela de sombra hace 7 años que aguantó muy bien, solo quería cambiar el color.Muy buenos productos y servicio de entrega de pedidos de primera.
correspond bien a ma recherche
J'ai acheté le même type de voile d'ombrage il y a 7 ans qui a très bien résisté, je voulias simplement changer de couleur.Trés bon produits et service commande livraison au top.
JBarnosell
20 August 2022
Útil
Fa el previst, donar ombre en espais assoleiats.
publicado inicialmente en leroymerlin.es
Gaël
18 August 2022
Perfecto
¡Este lienzo nos protege tanto del sol como de la lluvia! ¡Es sólido y el color no se mueve! Que pedir de más !
Parfaite
Cette toile nous abrite et du soleil, et de la pluie! Elle est solide et la couleur ne bouge pas ! Que demander de plus !
Bricototo
15 August 2022
Casi perfecto
Muy bueno después de 2 meses.
Parece muy sólido con sus 4 anillos.
4 puntos intermedios para fijaciones sería un plus para un ajuste perfecto
Presque parfait
Tres bien après 2 mois.
Semble bien solide avec ses 4 anneaux.
4 points intermédiaires pour des fixations seraient un plus pour un maintien parfait
Inma56
12 August 2022
Color muy bonito
Lo compré hace meses porque el anterior color topo se rompió después de dos años a la interperie, decidí comprar otro pero no había el color topo, así que cambié de color, aún no lo he instalado pero espero que resulte tan bueno como el anterior. Lo recomiendo
publicado inicialmente en leroymerlin.es
Didi29
10 August 2022
Velo no recto
Entrega rápida pero costura de la vela muy mal hecha, ni siquiera recta.
Lástima para una vela de su marca.
Voile pas droite
Livraison rapide mais couture de la voile très mal réalisé, même pas droit.
Dommage pour une voile de votre marque.
Clolardennaise
07 August 2022
Muy práctico para completar mi cenador.
Compré esta vela de sombra el mes pasado y estoy contento con ella.
Très pratique pour compléter ma tonnelle.
J'ai acheté cetevoile d'ombrage le mois dernier et je suis satisfaite de celle-ci.
Romain
05 August 2022
Mala calidad
Al igual que con otros clientes, los ojales se rompieron después de solo unos días, aunque no vivimos en una región ventosa.
Lástima, el renderizado fue bueno pero la calidad no está ahí...
Mauvaise qualité
Comme pour d'autres clients, les oeillets se sont déchirés au bout de quelques jours seulement alors que nous n'habitons pas dans une région ventée.
Dommage, le rendu était sympa mais la qualité n'est pas au rendez-vous...
Yann
05 August 2022
vela de calidad
Vela de sombra de calidad entregada con cuerda para su fijación.
Voile de qualité
Voile d’ombrageux de qualité livré avec corde pour la fixation
Treb
02 August 2022
información de embalaje falsa
Cuando se muestra el término y un diagrama rectangular, es mejor que el producto sea rectangular y no amputado por 4 arcos de círculo reduciendo la superficie de sombreado en un 20%.
Mi última compra de este tipo duró 5 veranos. Tengo dudas sobre este.
Cuestión de honestidad.
Fausse information packaging
Quand on affiche le terme et un schéma rectangulaires, il vaut mieux que le produit soit rectangulaire et non pas amputé de 4 arcs de cercle diminuant la surface d'ombrage de 20 %.
Mon dernier achat de ce type a duré 5 étés. J'ai des doutes sur celui-ci.
Question d'honnêteté.
philoude39
28 July 2022
Funcional
El tejido se estira ligeramente lo que permite una fuerte fijación, limitando las ondulaciones provocadas por el viento
Fonctionnel
Le tissu se tend légèrement ce qui permet une fixation forte, limitant les ondulations provoquées par le vent
Sylger
24 July 2022
vela de sombra
4m x 5m
Voile ombrage
4m x 5m
nomaimpa
23 July 2022
perfectamente adecuado
Al estirarlo, protege eficazmente del sol. Por otro lado, en caso de lluvia forma un bolsillo que hay que vaciar.
parfaitement adapté
En le tendant , il protège efficacement du soleil. Par contre, en cas de pluie il forme une poche qu'il faut vider.
Tttt
12 July 2022
Práctico y eficiente
2º comprado. buen material
Pratique et efficace
2ème acheté. Bon matériel
almal
09 July 2022
Súper
Corresponde bien a la necesidad, lona resistente, ojales de fijación de buena calidad, buena relación calidad-precio
Super
Correspond bien au besoin, toile costaud, œillets de fixation de bonne qualité, bon rapport qualité / prix
voile81
07 July 2022
No coincide con la descripción del asesor
Quería sombra que dejara pasar la lluvia: los 2 asesores que consulté me garantizaron que así era (insistí...): y eso no es cierto: es impermeable, ¡lo que no me hace el asunto!
Ne correspond pas au descriptif du conseiller
Je voulais un ombrage qui laisse passer la pluie : les 2 conseillers consultés m'ont garanti que c'était le cas (j'ai insisté...) : et c'est faux : il est imperméable, ce qui ne fait pas mon affaire !!!!
Lili
03 July 2022
Muy práctico
Compré este paño de sombra y lo engrapé a las correas de mi pérgola, es transparente mientras es opaco y está protegido del sol.
Très pratique
J’ Ai acheté cette toile d’ombrage et l’ai agrafée aux pannes de ma pergola c est clair tout en étant opaque et protege du soleil
Georgios
29 June 2022
Calidad perfecta
Producto de buena calidad, solo necesita algunos ojales adicionales.
Qualité parfaite
Produit de bonne qualité, manquerais juste quelques oeillets supplémentaires.
23 June 2022
perfecto
me encanta es resistente al agua no se me mojan los mueble estéticamente queda precioso el color me encanta
publicado inicialmente en leroymerlin.es
Astérix
20 June 2022
Aviso reservado...
Comprado el mes pasado, hubiera sido deseable que se indicara claramente el método de fijación: ¡en particular, las pendientes a respetar! Desde que lo conseguimos, mucho viento y lluvia!!! demasiado viento, para desenganchar... lluvia, se forman "bolsitas" de agua que pueden llegar a ser enormes... entonces hay que desenganchar todo!!!!! nos preguntamos si está indicado en el norte de Francia .....
Por otro lado, como ponemos 2 velas: una triangular y otra rectangular, el visual es genial!!!
Avis réservé ...
Acheté le mois dernier, il aurait été souhaitable que le mode de fixation soit bien indiqué : notamment les pentes à respecter !!! Depuis que nous l'avons, beaucoup de vent et de pluie !!! trop de vent, à décrocher ... de la pluie, il se forme des "poches" d'eau qui peuvent devenir énormes ... donc il faut tout décrocher !!!!! on se demande si c'est indiqué dans le Nord de la France .....
Par contre, comme on a mis 2 voiles : une triangulaire et une rectangulaire, le visuel est top !!!
Fred Delivet
15 June 2022
muy buen producto
Très bon produit
Bzty
12 June 2022
Súper
Estoy satisfecho
Super
Je suis satisfaite
Jacques
08 June 2022
Buena idea
Muy buen producto para el sol el problemita en dias de lluvia se mantiene el agua
Bonne idée
Très bon produit pour le soleil le petit problème les jours de pluie elle garde l'eau
Florian
06 June 2022
desgarro después de 3 semanas
Muy mal producto lágrimas a pesar del ojal
déchirer au bout de 3 semaine
Très mauvais produit se déchire malgré l œillet
Andre67
01 June 2022
Perfecto
Muy feliz con mi compra. Protege del sol y del calor. Cumple completamente con mis expectativas. ¡Si hubiera sido 1 m más largo hubiera sido más que perfecto!
Parfait
Très content de mon achat. Protège du soleil et de la chaleur. Répond totalement à mes attentes. S'il avait fait 1m de plus en longueur ça aurait été plus que parfait !
thibert
29 May 2022
¡Ama el sol, cuando estás en la sombra!
Compré esta tela para cubrir una terraza que sube rápidamente de temperatura a pesar de la calidad de sus cristales. ¡Es efectivo!
Aimer le soleil, quand on est à l'ombre!
J'ai acheté cette toile pour couvrir une véranda qui monte vite en température malgré la qualité de ses verres. C'est efficace!
Toutine
28 May 2022
Muy buena visera original y funcional.
Satisfecho con este producto pero todo el material a añadir para instalarlo duplica el precio de compra
Très bon pare soleil original et fonctionnel
Satisfait de ce produit mais tous le matériel à rajouter pour l'installer fait doubler le prix d'achat
Biche44
22 May 2022
Velo que no perdura en el tiempo
Hemos comprado esta marca de vela dos veces. Estamos decepcionados, la primera vez que la vela tuvo un defecto y se rompió. La segunda vez, el ojal del agujero en el medio de la vela que permite la evacuación del agua se ha ido en pocos días. La lona rectangular no se estira bien y no tiene un gran acabado.
Voile qui ne dure pas dans le temps
Nous avons acheté par 2 fois cette marque de voile. Nous sommes déçu, première fois la voile avait un défaut et s'est déchiré. Deuxième fois, l'oeillet du trou au milieu de la voile permettant l'évacuation d'eau est partit en quelques jours. La toile rectangulaire ne peux pas bien se tendre et n'a pas un super rendu.
Juan51pedro
21 May 2022
Fácil de instalar.
Se ve de buena calidad.
Lo tengo puesto hace su función perfectamente.
publicado inicialmente en leroymerlin.es
Matthieu
16 May 2022
Muy buena relación calidad-precio
Producto de calidad, la lona parece robusta. Es del mismo color que el paraguas de la misma marca que compramos, lo cual es bonito.
Se adhiere bien a las 4 esquinas. Para ver la resistencia en el tiempo.
Un punto de unión en el medio de la longitud de 4 m hubiera sido inteligente. Tendremos que añadirlo nosotros mismos.
En general, a este precio, no hemos encontrado nada mejor.
très bon rapport qualité prix
Produit de qualité, la toile semble robuste. Elle est de la même teinte que le parasol de la même marque que nous avions acheté, c’est appréciable.
S’attache bien aux 4 coins. A voir la résistance dans le temps.
Un point d’attache au milieu des 4 m de longueur aurait été judicieux. Nous allons devoir le rajouter nous-mêmes.
Au global, à ce prix là, nous n’avons pas trouvé mieux.
Mais-noon
24 April 2022
Destruyó nuestros postes..
Muy feliz de encontrar esta vela de sombra. También está escrito resistente a la lluvia y la nieve.
Y muchas de la primera noche de lluvia, esa misma mañana encontramos el velo lleno de agua, nuestros postes se doblaron y también se rompió el cemento de la terraza!!! ¡¡Es una completa basura!!
¡¡¡El agua ni siquiera pasó por el agujero!!!
Así que no, aparte de protegerte del sol y otra vez porque bloquea y te asfixias rápido debajo no sirve para nada
A détruite nos poteaux ..
Très content de trouver ce voile d'ombrage. C'est également écrit résistant à la pluie et la neige.
Et bien des la première nuit de pluie, le matin même nous avons retrouvé le voile rempli d'eau, nos poteaux pliés et ça a casse le béton également de la terrasse !!! C'est vraiment n'importe quoi !!
L'eau ne passait même pas par le trou !!!
Donc non a part protéger du soleil et encore car ça bloque et on suffoque dessous vite ça ne sert à rien du tout
Harry_Khover
15 April 2022
El producto no se corresponde con la descripción.
Las esquinas no están en ángulo recto sino en un triángulo, como se muestra en la imagen, por lo que hay menos área de cobertura. Además, para este tipo de lonas, el precio es mucho más bajo.
Produit ne correspond pas au descriptif
Les coins ne sont pas en angles droit mais en triangle, comme le montre le visuel, donc surface de couverture moindre. De plus, pour ce type de toile, le prix est bien inférieur.
dolli
14 March 2022
vela de sombra
muy práctico para acampar
voile d'ombrage
très pratique pour le camping
Hélène
14 March 2022
Súper
Lo compre el año pasado y muy resistente
Recomiendo este artículo. arriba
Super
Je l'ai acheté l'an dernier et très résistant
Je conseille cet article. Top
Bl974
14 November 2021
Cuidado con la costura
Muy promedio en las costuras.
Una vez estirado
Attention au couture
Très moyen au niveaux des coutures
Une fois tendue
Rsion
01 November 2021
paño de sombra
4 lienzos comprados, 4 rotos por pequeñas ráfagas de viento en Drôme. En los lazos como en el medio una vez. No puedes divertirte quitándolos e instalándolos una y otra vez durante una temporada.
Afortunadamente LeroyMerlin devoluciones en garantía sin problema
Toile d’ombrage
4 toiles achetées,4 déchirées sur petits coups de vents en Drôme. Aux attaches comme au milieu une fois. On ne peut s’amuser à les retirer et les installer sans cesse sur une saison
Heureusement LeroyMerlin rembourse sous garantie sans problème
perleche
31 August 2021
encantado con este paño de sombra
corresponde bien a nuestras expectativas parece de buena calidad y resistente al viento
ravis de cette toile d'ombrage
elle correspond bien a notre attente parait de bonne qualité et résistante au vent
coco84
29 August 2021
una vergüenza
Mala calidad, se rompió en una hora.
une honte
Qualité médiocre,déchirée en une heure
Pat 34
09 August 2021
¡Súper!
Comprado hace menos de 15 días, instalado rápidamente esta vela de sombra es exactamente lo que quería. De color amarillo, iluminaba la veranda de la mejor manera posible.
Super!
Achetée il y a moins de 15 jours, vite installée cette voile d'ombrage est exactement ce que je souhaitait. De couleur jaune elle éclairé la véranda de la meilleure manière qui soit.
Gé..
09 August 2021
entrega súper rápida
entrega 2 días después de mi pedido. Mi pedido es exactamente lo que esperaba. Buena calidad, se suministra con una bolsa de almacenamiento.
Recomiendo este artículo
livraison ultra rapide
livraison 2 jours après ma commande. Ma commande correspond tout à fait à mon attente. Belle qualité, fourni avec un sac de rangement.
Je recommande cet article
Choupette
06 August 2021
Súper
Compré el artículo hace 15 días.
Super
J'ai acheté l'article cela fait 15 jours bien
Val23
02 August 2021
Perfecto
Artículo recién comprado y ya configurado
Muy fácil de instalar
Agujero en el medio para evacuar el agua!
Muy bonito color amarillo
Parfait
Article juste acheté et déjà mise en place
Très simple d’installation
Trou au milieu pour évacuer l’eau !
Couleur jaune très agréable
domotrentequatre
21 July 2021
Fuerza de la costura
Después de 2 meses, noto que los ojales se están separando de la lona. Algunas costuras empiezan a desatarse. corto, promedio
Solidité des coutures
Au bout de 2 mois, je constate que les oeillets se désolidarisent de la toile. Quelques coutures commencent à se défaire. Bref, moyen
RVHP
21 July 2021
No es exactamente lo que quería
la entrega fue rapida
Pero la lona una vez instalada y estirada en las 4 esquinas tiene un pequeño bolsillo en el centro con presencia de un ojal por lo que en mi opinión está más pensada para usar como parasol o cubierta de pérgola, daño el producto es correcto por el precio
Pas exactement ce que je voulais
La livraison a été rapide
Mais la toile une fois installée et tendue aux 4 angles présente une petite poche au centre avec la présence d un œillet donc à mon avis plus prévue pour un usage couverture parasol ou tonnelle dommage le produit est correct pour le prix
jean marc
17 July 2021
buen producto
falta de varias dimensiones
medida incorrecta por mi parte, demasiado grande
mi medida es largo 3.50 x ancho 2.60 m
devuelto a la tienda el producto de
bon produis
manque de plusieurs dimensions
mesure incorrecte de ma part , trop grand
ma mesure est de L 3,50 x l 2,60 m
rendu en magasin le produit de
Kamrds
14 July 2021
Apoyo
No hay suficientes agujeros para colgarlo bien.
Support
Il n’y a pas assez de trous pour bien l’accrocher
Le banquier
12 July 2021
Buena relación calidad-precio
Buena relación calidad precio y duradero
Bon rapport qualité prix
Bon rapport qualité prix et résistante
benbeer
12 July 2021
Muy bien mientras no haya viento
2º comprado, 2º arrancado por el viento, ni siquiera muy fuerte. Los ojales en las esquinas son demasiado frágiles.
Adecuado para regiones sin viento, o para bajar entre cada uso.
Cambio el sistema, pruebo las redes de sombra
Très bien tant qu'il n'y a pas de vent
2ème achetée, 2ème arrachée par le vent meme pas très fort. Les oeillets aux coins sont trop fragiles.
Convient en region sans vent, ou à affaler entre chaque utilisation.
Je change de système, j'essaie les filets d'ombrag
jmmo
12 July 2021
Perfecto
Compré esta vela hace más de un año. Fácil de instalar. Fácil de montar y desmontar. Muy buena sombra. Buena relación calidad-precio. Buen aguante en el tiempo.
parfait
J'ai acheté cette voile il y a plus d'un an. Facile à installer. Facile à monter et à démonter. Ombre très agréable. Bon rapport qualité/prix. Bonne tenue dans la durée.
Mickie
12 July 2021
Bien
Estoy feliz con esta compra
Bien
Je suis contente de cet achat
Cotcot22
09 July 2021
vela de sombra
Compré un primer velo el año pasado y un segundo este año, muy buen artículo sólido que protege bien de la lluvia (especialmente este año) y del sol cuando hay algo.
voile d ombrage
acheté un premier voile l annee dernière et un second cette année , très bon article solide protège bien de la pluie (surtout cette année)et du soleil quand il y en a !
val50
09 July 2021
Gran relación calidad-precio
Gran relación calidad-precio
Super rapport qualité prix
Super rapport qualité prix
Lionel40
04 July 2021
¡No lo use en caso de lluvia!
Compra hace unas semanas,
Vela que hace muy bien su trabajo con respecto al sol, ¡pero consejo de quitarlo en caso de mal tiempo! Tenso como debe ser con una pendiente muy buena, ¡todavía se forman bolsas de agua!
¡Que relaja la vela y rompe los ojales! en los extremos, realmente una vergüenza.
Ne pas mettre en cas de pluie !
Acheter il y a quelques semaines,
Voile qui fait très bien sont travail en ce qui concerne le soleil ,mais conseil de l enlever en cas de mauvais temps! Tendu comme il faut avec une très bonne pente, des poches d eau se forme quand même !
Se qui détend la voile et casse les œillets! au extrémités, vraiment dommage.
Patrick D
03 July 2021
Tela de sombra sólida
Esta tela de sombra parece sólida con los accesorios de fijación provistos, bueno
solo en términos de apariencia, lona con un aspecto de poliéster "plástico", preferí el aspecto de tela.
En general satisfecho
Toile d'ombrage solide
Cette toile d'ombrage semble solide avec accessoires de fixation fournis , bien
juste au niveau aspect , toile aspect "plastic" polyester, , je préférais l'aspect tissu .
Globalement satisfait
dodos
01 July 2021
el color no coincide con el color
Insatisfecho
couleur ne correspond pas à la couleur
Pas satisfait
Céline12
30 June 2021
¡Muy buen producto!
Sirve como vela de sombra cuando hace buen tiempo y como protección en caso de lluvia (débil). En tiempo gris, además de proteger de la lluvia, el color amarillo de la tela incluso le da un lado agradable al sol.
Très bon produit !
Sert autant de voile d'ombrage par beau temps que de protection en cas de pluie (faible). Par temps gris, en plus de protéger de la pluie, la couleur jaune de la toile donne même un petit côté soleil appréciable !
TITI
23 June 2021
CALIDAD
HACE 2 AÑOS COMPRE ESTA VELA DE SOMBRA CASI SIMILAR PERO MUCHO MAS OPACA Y LA PROTECCION ESPERADA MUCHO MAS
QUALITE
IL Y A 2 ANS J AVAIS ACHETE CE VOILE D OMBRAGE PRESQUE SIMILAIRE MAIS BEAUCOUP PLUS OPAQUE ET PROTECTION BEAUCOUP PLUS ATTENDU
B3gdr
22 June 2021
Costuras frágiles
La tela parece ser de buena calidad. Por otro lado, la costura central parece frágil, especialmente cerca del ojal central.
Coutures fragiles
Le tissu semble être de bonne qualité. En revanche la couture centrale paraît fragile, notamment à proximité de l'œillet central.
toto
22 June 2021
fácil de configurar
falta de ojales para fijar correctamente el lienzo
simple a mettre en place
manque des œillets pour bien fixer la toile
Jerome97
20 June 2021
muy muy muy decepcionante
Producto para huir....un ojete en medio de la lona, no sabemos para que sirve....incluso estirada para torcer postes de madera de 10x10 la lona esta estirada en los extremos pero no en el medio... ... se forman bolsas de agua con la más mínima lluvia a pesar de una pendiente del 20%... y de repente la lona se relaja aún más... ¿cómo podemos vender esto... de nuevo en la tienda para el reembolso la próxima semana...
Tres très tres décevant
Produit a fuir....un oeillet au milieu de la toile on ne sait pas a quoi il sert....même tendu a tordre des poteaux de 10x10 en bois la toile est tendue aux extrémités mais pas au milieu....des poches d eau se forment à la moindre pluie malgré une pente de 20%....et du coup la bâche se détend encore plus ....comment peut on vendre cela ...retour en magasin pour remboursement des semaine prochaine...
varz
15 June 2021
buen producto
Comprado la semana pasada y probado inmediatamente.
Cumple con mis expectativas
bon produit
Acheté la semaine dernière et essayé immédiatement.
Correspond à mes attentes
Ade22
11 June 2021
Hermoso paño de sombra
Buena relación calidad-precio
Instalación muy fácil
Belle toile d'ombrage
Bon rapport qualité prix
Installation très simple
Ange
08 June 2021
Solidez
Compré 2 telas devolví 1. Las otras no me alcanzan los ojales no hay posibilidad de hacer otras. Puede que lo haya instalado mal o el soporte no era el adecuado.
Solidité
J'ai acheté 2 toiles j'en ai retourné 1. L'autre pas assez d'œillets pas de possibilité d'en faire d'autres. Je l'ai peut-être mal installée ou le support n'était pas adapté.
Paq34
05 June 2021
no muy convencido
Compré la vela de sombra y la acabo de instalar. No estoy seguro acerca de la resistencia. Espero que me dure al menos 2 años. Las costuras se ven endebles. El acabado no es genial.
Pas très convaincu
J ai acheté le voile d d'ombrage et je viens de l installer. Je ne suis pas très convaincu sur la résistance. J espère que cela tiendra au moins 2 ans . Les coutures ont l air fragil. La finition pas top.
Laurent
02 June 2021
Robusto
Instalado sobre una pérgola en sustitución del formato original del techo de lona, desde la primera tormenta formó un estanque y se llenó con unos cuarenta litros de agua: los cuatro ojales se mantuvieron firmes.
Robuste
Installé sur une tonnelle en remplacement de la toile d'origine format toiture, dès le premier orage il a fait cuvette et s'est rempli d'une quarantaine de litres d'eau: les quatre œillets ont tenu bon.
MigLar
28 May 2021
clavel de mala calidad
las 4 esquinas no son lo suficientemente fuertes
œillet de mauvaise qualité
les 4 coins ne sont pas assez costaud
Bald
20 May 2021
Producto sólido y bien acabado.
producto que conozco y renuevo cada cierto tiempo
Produit solide et bien fini
produit que je connais et je renouvelle de temps en temps
Joris
17 May 2021
ojal rasgado
Compramos la vela el viernes 30 de abril, apenas una hora después de instalarla, notamos que se habían roto los 4 ojales!
Estamos muy decepcionados.
Sin embargo, el color es bonito.
Œillet déchiré
Nous avons acheté la voile le vendredi 30 avril à peine une heure après l'avoir installée nous nous sommes aperçu que les 4 œillets s'étaient déchirés!
Nous sommes très déçu.
Cependant la couleur est jolie.
oliv01
30 April 2021
Decepcionado
Tengo un clavel en el centro del rectángulo del lienzo, ¿cuál es el punto?
Y la vela se hunde mucho en el centro mientras que los lados están tensos, lo que atrapa aún más el viento.
Estéticamente hay mucho mejor, por un lado la tela no se corta en línea recta!
Por el precio no es terrible y me temo que no durará ni la temporada...
Decepcionado
Déçu
J'ai un oeillet au centre du rectangle de la toile, quel est l'intérêt ??
Et la voile s'affaisse beaucoup au centre alors que les cotés sont bien tendus, ce qui prend encore plus le vent.
Esthétiquement y'a beaucoup mieux, sur l'un des cotés le tissu n'est pas découpé en ligne droite !
Pour le prix c'est pas terrible et je crains que ca ne passe même pas la saison...
Déçu
Verines
25 April 2021
muy funcional
Artículo muy útil
Très fonctionnelle
Article d une grande utilité
granth
23 April 2021
mala calidad en los ojales
comprado la semana pasada y ya devuelto a la tienda y reembolsado!! los ojales se separan en los extremos incluso sin estirar el lienzo... y sin viento... recién puesto y después de 3 días veo un espacio entre el ojal y el lienzo... así que el desgarro es rápido... producto de mala calidad en este ¡¡¡¡¡precio!!!!! hay mucho mejores y mas solidos en la red. ..
pas de bonne qualité au niveau des oeillets
acheté la semaine derniere et déjà rapportée au magasin et remboursé !! les oeillets se defont au extrémites même sans tendre la toile .. et sans vent ... juste posée et au bout de 3 jours je vois un espace entre l oeillet et la toile .. donc le dechirement est rapide .. produit de mauvaise qualité à ce prix là !!!!! il y a bien mieux et + solide sur le net . ..
Jojo81
13 April 2021
Mala calidad
La tela no está cosida recta.
Mauvaise qualité
Le tissu n’est pas cousu droit
JMD77
08 April 2021
Buenas caracteristicas
Para reemplazar una vela usada fijada durante 4 temporadas de mayo a octubre por el mar Ya comprada a LM.
Espero que este me dé el mismo uso a largo plazo y también resista el viento, el sol y la lluvia.
Bonnes fonctionalités
En remplacement d’un voile utilisé en fixe pendant 4 saisons de mai à octobre en bord de mer. Déjà acheté chez LM.
J’espère que celui ci me fera le même usage dans la durée et résistera aussi bien au vent , au soleil et la pluie.
Karine
07 April 2021
Gran lienzo pero cuerda frágil.
Después de 2 días de instalación y un viento muy fuerte, una cuerda se rompió en un nudo
Tal vez poner un poco de cuerda de barco
El lienzo aguanta
Super toile mais corde fragile
Au bout de 2j d’installation, et un vent très fort , une corde à cassé au niveau d’un noeud
Peut être mettre de la corde à bateau
La toile tient bon
Tartinette
03 April 2021
Lona bien acabada
Difícil de evaluar un artículo aún no probado, por otro lado, el artículo parece estar bien terminado.
Toile bien finie
Difficile d'évaluer un article non encore testé par contre l' article semble bien fini
Es Pom
14 August 2020
muy buen producto
Esta vela de sombra es completamente funcional.
Très bon produit
Ce voile d’ombrage est tout à fait fonctionnel
cpjo
13 August 2020
Buen producto
Buena sorpresa este toldo, resistente y fácil de instalar.
Bon produit
Bonne surprise cette toile d'ombrage, résistant et facile à installer.
Mamina mina
13 August 2020
En lo alto
Muy contento con mi compra, lienzo de calidad, en la parte superior.
Au top
Très contente de mon achat, toile de qualité, au top
Hd 46
12 August 2020
.
muy correcto
.
Très correct
BeneC
12 August 2020
muy decepcionado
1ª tormenta con ráfaga de viento y la vela se arrancó por completo después de apenas un mes de uso
Très déçue
1er orage avec un coup de vent et la voile s'est complètement arrachée après à peine un mois d'utilisation
nelson
11 August 2020
muy bien
para ver la robustez contra el viento, si no perfecta.
très bien
a voir la robustesse face au vent, sinon parfait.
Profile_213478
09 August 2020
Avergonzado
Después de 2 meses al sol, el producto se deslamina completamente con la más mínima brisa.
Otro producto de mala calidad que contaminará nuestro planeta con microplásticos. Avergonzado.
Honteux
Après 2 mois au soleil, le produit se délamine complètement à la moindre petite brise.
Encore un produit de mauvaise qualité qui va aller souiller notre planète de micro-plastiques. Honteux.
Denisandrebelle
08 August 2020
Perfecto para un toldo a bordo de un barco,
Perfecto para un toldo a bordo de un barco, después de lo cual queda por ver la vida útil del producto.
Parfait pour un taud à bord d'un navire,
Parfait pour un taud à bord d''un navire, après reste à voir la durée de vie du produit.
Lobender
07 August 2020
Buena calidad
Este producto es de buena calidad, resistente y suficientemente opaco para desempeñar su función.
Bonne qualité
Ce produit est de bonne facture, résistant et suffisamment opaque pour jouer son rôle
jipé
06 August 2020
Muy bueno en estos tiempos de calor
Artículo comprado en julio con 2 mástiles para crear una zona de sombra entre la terraza y los mástiles. Le permite comer cómodamente al aire libre a pleno sol. Vela ligera y a priori resistente, soporta bien un viento medio.
Très bien en ces périodes de forte chaleur
Article acheté courant juillet avec 2 mâts afin de créer une zone d'ombre entre la véranda et les mâts. Permet de manger agréablement dehors en plein soleil. Voile léger et à priori résistant, supporte bien un vent moyen.
Jean-Paul
30 July 2020
hace el trabajo debajo del toldo
las tejas de vidrio crean un horno en la terraza y la colocación del velo debajo de las tejas permite hacer sombra y el aire que pasa entre el techo y el velo todavía permite "refrescar" el ambiente en la terraza
fait le job sous l'auvent
les tuiles en verre créent une fournaise sur la terrasse et la pose du voile sous les tuiles permet de faire de l'ombre et l'air qui passe entre la toiture et le voile permet encore de" raffraîchir" l'ambiance sur la terrasse
DanielDCB
22 July 2020
vela de sombra
Práctico y estético
Pero LR no brinda soporte, excepto que cuesta el doble que el lienzo y es difícil de instalar.
Los accesorios acordes a los diferentes tipos de lonas serían un plus innegable...
Voile d'ombrage
Pratique et esthétique
Mais LR ne fournit pas de support si ce n'est deux fois plus cher que la toile et difficile à installer.
Des accessoires en adéquation avec les différents types de toile seraient un plus indéniable ...
Mira
21 July 2020
Correcto
la calidad es buena
Correct
La qualité est bonne
Florian
08 July 2020
Muy debil
No aguantar vientos fuertes
Trop fragile
Ne tiens pas par fort vent
Sésame
06 July 2020
Buena calidad
Muy bueno, para ver en uso
Bonne qualité
Très bien, à voir à l'usage
Jeanmi
02 July 2020
Buen producto
Buena calidad
Bon produit
Bonne qualité
R.59
21 June 2020
muy bien
Aparentemente, muy buena calidad (hecho en Francia) - Ver en uso - Un inconveniente: falta de remaches intermedios en el largo y ancho (solo en cada esquina) que permitirían la fijación de tensores adicionales, evitando la flacidez.
très bien
Apparemment, très bonne qualité (fabriqué en France) - Voir à l'usage - Un bémol : manque rivets intermédiaires dans les longueur et largeur (uniquement à chaque coin) qui permettraient la fixation de tendeurs supplémentaires, évitant les affaissements.
Lulu
18 June 2020
excelente
el articulo se ajusta a la descripcion buena calidad sin embargo con 3 semanas de retraso ni siquiera informacion de leroy merlin
excelent
article conforme au descriptif bonne qualité cependant avec 3 semaines de retard même pas d'info de leroy merlin
jpc51
14 June 2020
Simple y eficiente
Fácil de instalar
Simple et efficace
Facile à installer
alga
03 June 2020
conveniente
lienzo de buen tamaño
Entregado con mosquetón y cuerda de fijación.
Ojal de fijación solo en 4 esquinas
pratique
Toile de bonne taille
Livré avec mousqueton et ficelle de fixation
Oeillet de fixation au 4 coins seulement
Bric-à-brac
03 June 2020
Vela de sombra en la parte superior
Compré este artículo el 29 de mayo y es perfecto.
El color (taupe) es agradable, la tela está bien acabada (esquinas reforzadas, costuras pespunteadas)
Voile d'ombrage au top
J'ai acheté cet article le 29 mai et il est parfait.
La couleur (taupe) est agréable, la toile est bien finie (angles renforcés, coutures surpiquées)
Pago seguro
Servicio al Cliente